Mariarosa Scaramuzza Vidoni († 22 de abril de 2014)

scaramuzzaEl 22 de abril de este año falleció en Milán Mariarosa Scaramuzza Vidoni.

Catedrática de Literatura española en la Universidad de Milán, Mariarosa ejerció su docencia durante muchos años dedicando atención creciente no solo a la literatura, sino también a la didáctica de la lengua en relación con la lingüística aplicada y las innovaciones metodológicas (Talleres didácticos, CUEM, 1998; Enseñanza del léxico,CUEM, 2000; “Tecnologie e consapevolezza nella didattica dello spagnolo come lingua straniera”, 2012). En reconocimiento de este peculiar interés de la estudiosa y de su proyección hacia las modernas tecnologías, en 2012, un grupo de discípulos le dedicó el volumen Enlaces. Studi dedicati a Mariarosa Scaramuzza (a cura di E. Landone, LED Edizioni Universitarie).

Entre sus primeras investigaciones sobre textos del Siglo de Oro destacan los estudios Relazioni letterarie italo-ispaniche: il «Belisario» di A. Mira de Amescua (Bulzoni, 1989) y Retorica e narrazione nella ‘Historia imperial’ di Pero Mexía (Bulzoni, 1989). Con Rileggere Cervantes. Antologia della critica recente (LED, 1994) Mariarosa Scaramuzzo encaminó sus estudios hacia temas cervantinos, revelando una gran capacidad de captar las novedades que se habían asomado al orizonte crítico internacional. En sus trabajos dedicados al Quijote y al Persiles (Deseo, imaginación, utopía en Cervantes, Bulzoni, 1998) trató de modo específico los temas del viaje, de lo ‘maravilloso’ y de la ‘utopía’, ya presentes en otras investigaciones precedentes, utilizando múltiples recursos hermenéuticos, sin alejarse nunca del propio texto de las novelas.

En aquellos años, además de contribuir con numerosas aportaciones al incremento del cervantismo italiano, actuó como puntual corresponsal desde Italia para la información de los Anuarios bibliográficos cervantinos. Prosiguiendo en su investigación, en la primera década del 2000 hay que recordar I fantasmi di Cervantes (Mimesis, 2002), y el ensayo “Los fantasmas del ‘Quijote’ (Michel Foucault, Marthe Robert, René Girard, Louis Combet)” (Cervantès et la France. Mélanges de la Casa de Velázquez, Madrid, Casa de Velázquez, 2007, pp.123-140). Participó en las celebraciones del cuarto centenario de la publicación del Quijote de 1605 coordinando el volumen Luoghi per il Don Chisciotte (Università degli Studi di Milano, Quaderni Acme, 2006). El libro reúne ensayos sobre las solicitaciones que la recepción de la obra cervantina sigue suscitando en la práctica critica y en la actividad creadora en distintos lugares del universo.

Mariarosa intervino activamente en muchos coloquios y congresos de nivel internacional, organizados tanto en Italia como en España, como lo atestiguan los trabajos publicados en las Actas correspondientes. En los últimos años de su vida, ampliando los parámetros de la recepción del Quijote, dirigió su atención hacia la elaboració/manipulación sufrida por el texto original de la novela en su destinación a la juventud italiana a comienzos el siglo XX (2009).

Paralelamente al estudio de los temas ya mencionados, con su delicada sensibilidad Mariarosa se sumergió en la lectura de la obra poética de Clara Janés, repetidas veces por ella comentada con finura y competencia (Rosa Rubea. Poemas de Clara Janés, Selección e introducción de Mariarosa Scaramuzza Vidoni, Bulzoni, 1995).

Solo dos palabras respecto a la persona. Amable, cortés, generosa y especialmente leal en las relaciones humanas y académicas, por su imprevista deaparición deja un gran vacío en su familia, en sus amistades y en sus discípulos.

La comunidad científica queda privada para siempre de las aportaciones con que aún hubiera podido enriquecerla.

Maria Caterina Ruta

Coloquio internacional: A 400 AÑOS DEL VIAJE DEL PARNASO DE MIGUEL DE CERVANTES

Se celebrará los días 27-29 de agosto de 2014 en la UNAM (México).

Primera circular

El POSGRADO EN LETRAS de la Universidad Nacional Autónoma de México convoca al COLOQUIO INTERNACIONAL

A 400 AÑOS DEL VIAJE DEL PARNASO DE MIGUEL DE CERVANTES

El encuentro tendrá lugar en la Facultad de Filosofía y Letras y en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM (Ciudad de México), los días 27-29 de agosto de 2014. La fecha límite para el envío de propuestas es el 15 de junio de 2014. Deberá anotarse el título de la comunicación, resumen de hasta 250 palabras y datos del participante: nombre, institución de adscripción, e-mail y teléfono. La aceptación será notificada a más tardar el día 30 de junio. Las comunicaciones serán presentadas en un máximo de 25 minutos, y deberán ocuparse de manera central del Viaje del Parnaso de Cervantes o bien de temas afines a dicha obra: última etapa de la producción cervantina; autores, obras y perspectivas literarias relacionadas; fuentes y repercusiones en la literatura europea, entre otros temas.

Informes e inscripciones:
Dra. Aurora González Roldán, Dr. José Enrique López Martínez parnaso-mexico2014@hotmail.com

"Viaje del Parnaso". Foto: Daniel Alonso. CDT.

Más información:

http://parnasomexico2014.wordpress.com/

Primera circular: IX Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas (Sao Paulo, del 29 de junio al 3 de julio de 2015)

Primera circular 26 de mayo de 2014

IX CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN DE CERVANTISTAS

29 de junio al 3 de julio de 2015

Universidad de São Paulo

La Asociación de Cervantistas (AC) y el Comité Organizador (CO), Universidad de São Paulo, convocan al IX CINDAC (Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas), que se celebrará del 29 de junio al 3 de julio de 2015 en la Universidad de São Paulo (Brasil).

207

Tema

Para conmemorar el IV centenario de su publicación, la Segunda parte del ingenioso caballero don Quijote de la Mancha constituirá el marco del evento. Sin embargo las plenarias y comunicaciones podrán versar sobre cualquier cuestión relativa a la vida y obra de Miguel de Cervantes.

Solicitud de participación

Para participar en el IX CINDAC, es necesario ser socio de la AC y estar al día en el pago de las cuotas.

Los interesados remitirán por correo electrónico (ixcindac@gmail.com) antes del 30 de noviembre 2014 un resumen del trabajo, que no supere las veinte líneas, a un espacio, tipo Times New Roman de cuerpo 12, especificando datos personales (nombre, apellidos, institución, dirección, teléfono y correo de contacto).

El Comité Científico del Congreso evaluará las propuestas, pudiendo rechazar aquellas cuyo contenido o nivel no considere adecuado. El CO comunicará a los interesados los resultados, antes del 15 de enero de 2015.

Los trabajos deben ser inéditos e individuales. El tiempo de exposición destinado a cada comunicación no podrá exceder de los 20 minutos.

Cuota de inscripción

La inscripción al congreso se considerará realizada cuando, habiendo sido aceptada la propuesta, el interesado acredite haber satisfecho la cuota.

En la segunda circular se dará a conocer, previo acuerdo de la Junta Directiva, las cantidades, condiciones y términos en que habrá de efectuarse el pago de cuotas, así como los plazos en que deba remitirse el comprobante.

Contacto

La correspondencia relativa al congreso se enviará a la siguiente dirección: Raúl Ramírez Ortiz

Universidade de São Paulo
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas Departamento de Letras Modernas
Av. Prof. Luciano Gualberto, 403
CEP: 05508-900 – Cidade Universitária
São Paulo – SP – BRASIL

E-mail: ixcindac@gmail.com

Con un cordial saludo

Maria Augusta da Costa Vieira

Presidenta del Comité Organizador

Jornadas internacionales: Centenario de “Meditaciones del Quijote”

Captura de pantalla 2014-05-23 20.23.0629 y 30 de mayo de 2014

Entidades organizadoras:
Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Residencia de Estudiantes
Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid
Facultad de Filosofía de la Universidad de Educación a Distancia
Instituto Universitario de Estudios Europeos de la Universidad CEU San Pablo
Asociación de Hispanismo Filosófico

Coordinación:
Coordinador: Javier Zamora Bonilla, director del Centro de Estudios Orteguianos de la Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Gerente: Carmen Asenjo Pinilla, gerente del Centro de Estudios Orteguianos
Secretarios: Isabel Ferreiro Lavedán y Enrique Cabrero Blasco, investigadores del Centro de Estudios Orteguianos

Comité organizador:
Ignacio Blanco Alfonso, profesor agregado de la Universidad CEU San Pablo
José María Beneyto Pérez, director del Instituto Universitario de Estudios Europeos de la Universidad CEU San Pablo
José García-Velasco García, director honorario de la Residencia de Estudiantes
Alicia Gómez-Navarro Navarrete, directora de la Residencia de Estudiantes
José Lasaga Medina, profesor asociado de la Facultad de Filosofía de la UNED
José Luis Mora García, presidente de la Asociación de Hispanismo Filosófico
Rafael V. Orden Jiménez, decano de la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid
Jaime de Salas Ortueta, catedrático de la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid y patrono de la Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Javier San Martín Sala, catedrático de la Facultad de Filosofía de la UNED
José Luis Villacañas Berlanga, catedrático de la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid
Javier Zamora Bonilla, director del Centro de Estudios Orteguianos de la Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón

Programa

Jueves 29 de mayo

Jornada de la mañana
Sede: Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón

10.15 h. Palabras de bienvenida
Fernando Vallespín Oña, director académico de la Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Javier Zamora Bonilla, director del Centro de Estudios Orteguianos

10.30 h. La mirada cervantina
Moderadora: Azucena López Cobo, Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Ángel Pérez Martínez, Universidad del Pacífico de Lima, Perú
Cervantes y Ortega. Aproximaciones desde la literatura y la filosofía
Isabel Ferreiro Lavedán, Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Las notas de trabajo de Ortega para sus Meditaciones del Quijote
Felipe González Alcázar, Universidad Complutense de Madrid
El lugar del Quijote en la obra orteguiana

12.15 h. Descanso

12.30 h. Un siglo de lecturas de Meditaciones del Quijote
Moderador: xxx
Clementina Cantillo, Università degli Studi di Salerno, Italia
Salvar las apariencias: entre amor y lógica
Jesús M. Díaz Álvarez, UNED, y
Jorge Brioso, Carleton College of Northfield, Minnesota, EEUU
Ortega y Gasset y las Meditaciones del Quijote. Una lectura filosófico política
Dezsö Csejtei, Universidad de Szeged, Hungría
Europa en la filosofía del Ortega joven y maduro

Jueves 29 de mayo

Jornada de la tarde
Sede: Residencia de Estudiantes

19.00 h. Inauguración oficial:
Alicia Gómez-Navarro Navarrete, directora de la Residencia de Estudiantes
José Varela Ortega, presidente de la Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón
Rafael V. Orden Jiménez, decano de la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid
Jacinto Rivera de Rosales, decano de la Facultad de Filosofía de la UNED
José María Beneyto Pérez, director del Instituto Universitario de Estudios Europeos de la Universidad CEU San Pablo
José Luis Mora García, presidente de la Asociación de Hispanismo Filosófico

19.30 h. El texto y el contexto
Presentación de la edición facsímil de Meditaciones del Quijote
Coeditada por Alianza editorial, Fundación José Ortega y Gasset – Gregorio Marañón y Residencia de Estudiantes
Moderadora: Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo, Universidad Complutense de Madrid
Juan Pablo Fusi Aizpurua, Universidad Complutense de Madrid
José García-Velasco García, Residencia de Estudiantes
Javier Zamora Bonilla
José Ramón Carriazo Ruiz, UNED

Viernes 30 de mayo

Sede: Facultad de Filosofía de la UCM

10.00 h. Palabras de bienvenida
Rafael V. Orden Jiménez

10.15 h. El ensayo filosófico como salvación (o la meditación como género)
Moderador: Rafael V. Orden Jiménez
Tomás M. Calvo Martínez, Universidad Complutense de Madrid
Filosofía y meditación: de Platón a Ortega
Giuseppe Cacciatore, Università degli Studi di Napoli Federico II, Italia
El lugar de la palabra: el estilo filosófico de Ortega entre meditación y ensayo
Francisco J. Martín Cabrero, Università di Torino
El espacio de la infidelidad
Ignacio Blanco Alfonso, Universidad CEU San Pablo
El folletón como forma de ensayo

12.15 h. Descanso

12.30 h. El diálogo con la tradición filosófica y con la filosofía europea contemporánea
Moderador: José María Beneyto Pérez
Juan Manuel Navarro Cordón, Universidad Complutense de Madrid
Un concepto-límite (= X) y crítico: materialidad
Javier San Martín Sala, UNED
Meditaciones del Quijote como libro de encrucijada
José Luis Villacañas Berlanga, Universidad Complutense de Madrid
Diálogos indirectos: Ortega y Plessner

16.30 h. El paisaje en la filosofía orteguiana
Moderador: Antonio Miguel López Molina, Universidad Complutense de Madrid
Eduardo Martínez de Pisón, Universidad Autónoma de Madrid
Ortega, el medio y el paisaje
Lucía Parente, Università degli Studi dell’Aquila
Meditaciones del Quijote: una inmensa retina ejemplar

17.45 h. Descanso

18.00 h. El proyecto filosófico de la razón vital
Moderador: José Luis Mora, Universidad Autónoma de Madrid
Jaime de Salas Ortueta, Universidad Complutense de Madrid
Concepto y racionalidad en las Meditaciones del Quijote
José Lasaga Medina, UNED
El héroe de Meditaciones. Don Quijote más allá de la burla

Captura de pantalla 2014-05-23 20.23.17

Nueva edición del Quijote ilustrada

la Universidad de Alcalá acaba de publicar una nueva nueva edición ilustrada del Quijote, realizada por la artista alcalaíana Trinidad Romero

_DSC4113-GS+3ª+pag-Dibujo+portada-2-1

INFORMACIÓN:
Tamaño 27 x 20.
Lleva 153 ilustraciones.
Presentación: Rector de la Universidad de Alcalá y Prólogo de D. Carlos Alvar, director del Centro de EstudiosCervantinos
EDICION LIMITADA A 1000 EJEMPLARES
PRECIO: 48 €

Para comprar, se puede solicitar a las librerías o hacerlo directamente en el Servicio de Publicaciones de la UCM

 

Cervantes frente a Quintiliano

No hace mucho, Guillermo Soriano Sancha defendió en la Universidad de La Rioja su tesis sobre la huella de Quintiliano en las artes, la historia y las letras de la primera modernidad, teniendo en cuenta a un buen número de intelectuales y humanistas europeos. Este trabajo, dirigido por Jorge Fernández López, ofrece una muestra significativa del decisivo impacto en la cultura europea y muchos de sus ingenios más destacados, entre los que no faltan Gracián, Lutero, Tomás Moro, Lope de Vega y, no por nada, Cervantes.

1

Por fortuna, además, este trabajo ya ha sido publicado:

Guillermo Soriano Sancha, Tradición clásica en la Edad Moderna: Quintiliano y la cultura del humanismo, Logroño / Calahorra, Instituto de Estudios Riojanos / Ayuntamiento de Calahorra, 2013.

¡Disponible en las mejores librerías!

Y, para quien le interese, la tesis está disponible aquí.

 

Homenaje a Martín de Riquer en Argamasilla de Alba

20140504_Homenaje_Martin de Riquer01_AdeAlba

Académicos de la lengua, cervantistas, políticos, y ciudadanos reconocieron a este ilustre “trovador y caballero andante” de las letras medievales

Argamasilla de Alba 4-5-2014

El día que Martín de Riquer hubiese cumplido 100 años, el 3 de mayo de 2014, se dieron cita en la Casa de Medrano de Argamasilla de Alba numerosas e importantísimas personalidades de las letras españolas para homenajear a este ilustre “caballero andante” de la literatura medieval, doctor en Filología Romántica y especialista en literatura trovadoresca, que entre sus muchos reconocimientos y premios recibió en 1997 el Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales, varios premios nacionales e inquilino del sillón “H” en la Real Academia de la Lengua desde 1965.

Presidido y moderado por el alcalde de Argamasilla de Alba, Pedro Ángel Jiménez, el acto contó con la presencia e intervenciones del director de la RAE, José Manuel Blecua; Rosa Navarro, catedrática de literatura de la Universidad de Barcelona; José Manuel Lucía, presidente de la Asociación de Cervantistas; así como con la de Felipe Pedraza y Milagros Rodríguez, editores del Quijote de Avellaneda presentado hace unos meses en la localidad.

20140504_Homenaje_Martin de Riquer02_AdeAlba

Jiménez, afirmó que este es un reconocimiento de todo el pueblo de Argamasilla de Alba a su figura, por la gratitud “que como pueblo tenemos con el maestro de maestros Don Martín de Riquer Morera”. Seguidamente, el alcalde, leyó una carta enviada por la hija de Riquer, Isabel de Riquer, en nombre de toda la familia. En ella, se afirmaba que “no hubiera habido en toda la geografía española un lugar más evocador que este pueblo, del que conoció su implicación quijotesca cuando era niño” para este homenaje, además, teniendo en cuenta que este año se cumplen 70 de su primera edición del Quijote.

Jiménez recordó las palabras de Riquer en una entrevista en la que le preguntaban “¿Qué le diría a alguien que no ha leído el Quijote?”, el maestro contestó: “¡Felicitarlo! Lo felicitaría porque le diría que aún le queda en esta vida el placer de leer el Quijote”.

En la misma entrevista, para Babelia, de El País, afirmó: “Parece que es evidente que es Argamasilla de Alba el ‘lugar de la Mancha’ del cual no quiere acordarse. Allí, en la iglesia, hay un cuadro de Rodrigo Pacheco, un personaje del pueblo en quien estaría inspirado el Quijote”.

José Manuel Blecua Perdices, presidente de la Real Academia Española, desde el 16 de diciembre de 2010, ocupa el sillón “h” desde 2006; aseguró que para él, el maestro Riquer fue una de las experiencias vitales “más interesantes y más emotivas de mi vida”, y continuó diciendo, “Con Riquer no sólo se aprendía literatura, sino a ser cariñoso con los maestros y a ser muy respetuoso con los discípulos”.

Según Blecua el amor por la literatura de Riquer estaba por encima de cualquier convicción política, como demostraba que a pesar de tener las suyas muy arraigadas admitía alumnos de todas las ideologías.

Por su parte, Rosa Navarro, filóloga y catedrática de Literatura española de la Universidad de Barcelona, que ofreció una pequeña charla sobre Riquer así como varias y divertidas anécdotas, cuenta en su “amplísimo” currículum haber sido jurado del Premio Príncipe de Asturias de las Letras desde 2000 a 2013 y del Premio Cervantes en 2012.

20140504_Homenaje_Martin de Riquer03_AdeAlba

Alumna “del profesor Riquer”, Navarro afirmó que “Don Martín tenía un presencia imponente (…) era como un encantador de serpientes”, con gran excitación y clara admiración la filóloga aseveró que el homenajeado lo sabía todo pero “sobre todo nos lo hacía vivir (…) sus historias me metieron en la literatura y ya no he salido de ella”.

A pesar de su cercanía y simpatía “nunca pude dejar de tenerle miedo porque era inmenso, yo notaba su grandeza que iba creciendo con el tiempo”, y añadió, “Soy Cervantista de pro, de la cabeza a los pies, y es gracias a Don Martín”.

En relación al Quijote, Navarro aseguró poner en práctica todo lo que le enseñó Riquer, y es por ello que cada vez que lo lee encuentra referencias nuevas. Además, lo calificó como la “biblia de lo cotidiano, de la vida literaria” y destacó algunas “lecciones” que Cervantes da en la segunda parte a Avellaneda, así como las similitudes del Quijote con el Lazarillo.

Navarro aprovechó la ocasión para pedir a las autoridades competentes y familiares que acerquen los clásicos a los niños, “a ese patrimonio inmenso que nos legó Cervantes”.

Finalizadas las intervenciones se procedió a descubrir una placa en el patio de la Casa de Medrano. Según destacó el alcalde: “Será un gran honor para los argamasilleros lucir la placa de reconocimiento a Don Martín de Riquer, en este lugar tan emblemático, santuario laico, de obligada peregrinación para los cervantistas y amantes de las aventuras del simpar don Quijote, la Casa de Medrano donde estuvo preso el príncipe de los ingenios”.

20140504_Homenaje_Martin de Riquer04_AdeAlba

Convocatoria del III Premio de Investigación Cervantista

José Manuel Lucía, presidente de la Asociación de Cervantistas, aseguró que “para un cervantista emociona entrar en Argamasilla (…) un lugar donde Cervantes vive, ha vivido y donde la obra de Cervantes sigue teniendo una presencia importante”.

Según Lucía este acto y la Casa de Medrano, eran el mejor momento y lugar, pues Argamasilla de Alba además de ser un centro Cervantino no sólo por historia y presencia, sino también por potenciar la investigación; para anunciar la convocatoria del III Premio de Investigación Cervantista “José María Casasayas”, al que ya se pueden presentar trabajos hasta el 29 de septiembre de 2014, el único premio de investigación sobre Cervantes que se convoca en el mundo. Un premio avalado por la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, la Diputación Provincial de Ciudad Real y la UCLM, además de la Asociación de Cervantistas.