Cervantes desde Italia

Puede que Cervantes no cumpliera su deseo de marchar a Nápoles en su día, pero en pleno siglo XXI un grupo de críticos italo-españoles capitaneados por Maria Caterina Ruta y A. Robert Lauer han querido rendir un merecido homenaje cervantino en forma de un número especial de Cuadernos AISPI.

Con el título de Un paseo entre los centenarios cervantinos, esta miscelánea agrupa una docena de trabajos que abordan cuestiones tan dispares como la biografía de Cervantes, la poesía en los Quijotes, cuestiones narratológicas, las comedias y los entremeses, recreaciones qujiotescas, etc.

¡A disfrutarlo!

  • M. C. Ruta y A. R. Lauer, «Introducción»
  • J. M. Lucía Megías, «Un personaje llamado Miguel de Cervantes: una lectura crítica de la documentación conservada»
  • R. Fine, «En torno a la representación de la mujer judía en la obra de Cervantes en el contexto de la literatura del Siglo de Oro español»
  • V. Orazi, «Reescrituras cervantinas en el teatro español contemporáneo: Els Joglar y el Quijote»
  • J. M. Martín Morán, «El peso de la voz: la autoridad del narrador en las Novelas ejemplares»
  • S. Byrne, «Coloquio, murmurar, “canes muti”: Cervantes y los jesuitas»
  • M. Lamberti, «”Un quídam Caporal italiano: relaciones del Viaje del Parnaso de Cervantes con los antecedentes italianos»
  • J. Montero Reguera, «Los tres Quijotes ante la poesía: una propuesta sobre el discurso poético de Cervantes»
  • F. Antonucci, «La estructura dramática del teatro cervantino de la “primera época”: una propuesta de análisis»
  • A. González, «El espacio y la representación en los entremeses de Cervantes»
  • A. Jurado Santos, «El Quijote prerromántico en la Europa occidental: catálogo y propuesta de estudio»
  • A. Presas, «Recreación del Quijote en la ópera italiana: condicionantes y convenciones del género receptor»
  • A. Ruffinato, «Entre asaduras y salpicones (Joyce y Cervantes)»
Anuncios

IX Jornadas Cervantinas de la Universidad de Chile [programa]

Cuatrocientos años «impreso y en estampa»:
Revisiones y relecturas de Cervantes

IX Jornadas Cervantinas (Universidad de Chile)

Los próximos días 19 y 20 de agosto de 2015 se celebrarán las IX Jornadas Cervantinas de la Universidad de Chile en la Facultad de Filosofía y Humanidades, encuentros de larga tradición que arrancaron precisamente con la celebración del IV CenteIX JC. Afiche (reducido)nario de la primera parte del Quijote en 2005.

En esta novena versión de las Jornadas se darán cita estudiantes de pre y posgrado, investigadores y académicos con nuevas propuestas de estudios literarios en torno a la vida y obra de Miguel de Cervantes, enfocadas en buena parte al análisis de la Segunda parte de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha (1615), que cumple en este año su IV Centenario. La variedad, en el enfoque, procedencia y temática, de las propuestas presentadas auguran un interesante espacio de confluencia y de debate entre jóvenes investigadores de hasta ocho universidades diferentes de Chile. Puede consultar el programa de las IX Jornadas Cervantinas aquí.

Participarán como conferenciantes el profesor Francisco Cuevas (U. de Chile), con un trabajo sobre la construcción de la biografía cervantina a lo largo del tiempo, y el profesor Andrés Morales (U. de Chile), con un análisis del Cervantismo de dos escritores emblemáticos de la Generación del 27, Pedro Salinas y Luis Cernuda.

Cuentan estas jornadas, además, con una mesa redonda que pretende acercar los estudios y espacios literarios, no solo cervantinos, a los investigadores de Chile. En esta intervendrán Jéssica Castro (U. de Chile), haciendo repaso por el histórico de las Jornadas Cervantinas; Leonora Díaz, coordinadora del Área de Humanidades del Centro Cultural de España en Santiago, que dará a conocer las actividades de esta institución, entre otras, la Lectura maratónica del Quijote en torno al día del libro; Carolina Nahuelhual, quien acercará al auditorio los fondos de la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica, centro que albergó hasta hace muy poco una muy interesante exposición (Cervantes y la ruta del Quijote) con bellísimos y cuidadísimos ejemplares de la novela de Cervantes; y Francisco Cuevas (U. de Chile), que mostrará a los cervantistas congregados los nuevos medios de difusión y proyectos de la Asociación de Cervantistas.

Quijote. Ed. OrigoEn el acto de clausura se presentará la nueva edición de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha de la editorial Origo preparada por el profesor D. Eduardo Godoy Gallardo. Asimismo, este acto se cerrará con la actuación del guitarrista flamenco Alejandro Castro.

Patrocinan esta iniciativa la Asociación de Cervantistas, el Centro Cultural de España y la Biblioteca Patrimonial Recoleta Dominica.

Auspician esta actividad la Editorial Cuarto Propio, cuyo catálogo puede consultar aquí, el guitarrista Alejandro Castro y la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.